L’addition

Ab 15 Jahren. Ein Gast bestellt ein Getränk, der Kellner kommt. Und dann beginnt das Drama. Die Szene, die immer wieder gespielt wird, zwischen Wortschwall und absoluter Stille, kippt. Eine alptraumhafte Spirale? Eine groteske Farce? Die Machtverhältnisse kehren sich um, bis man nicht mehr weiß, wer das Opfer oder der Henker, der Herr oder der Sklave ist. In der Küche bereitet Tim Etchells eine ebenso witzige wie explosive Performance vor, die vom Duo Bert & Nasi gekonnt umgesetzt wird. Mit Wiederholungen, ausgefeilten Improvisationen und einem Sinn für Slapstick zieht uns die Geschichte in einen vielseitigen Wettlauf, der eine unendliche Vielfalt an Möglichkeiten eröffnet. L'Addition ist eine neue Kreation des Autors und Regisseurs Tim Etchells (Forced Entertainment) in Zusammenarbeit mit dem Performer-Duo Bertrand Lesca und Nasi Voutsas (Bert & Nasi). Das Projekt entstand aus einer Einladung des Festival IN d'Avignon, ein Stück im Wanderformat zu kreieren, mit einer leichten technischen Ausstattung, um einen Dialog mit einem vielfältigen Publikum in der Region Avignon zu beginnen. Diese neue Kreation L'Addition ist eine überraschende und unerwartete Zusammenarbeit, die die übliche Strenge und Risikobereitschaft von Etchells' Inszenierungen mit der Energie, dem Einfallsreichtum und der theatralischen Fröhlichkeit vereint, die die Arbeit von Bert & Nasi kennzeichnen. Premiere am 7. Juli 2023 als Wanderbühne beim IN-Festival in Avignon. Konzept, Text und Regie: Tim ETCHELLS. Produktion: Festival in d'Avignon. Koproduktion GRRRANIT SN.